AEPN - INFOS Lettre d'information de l'association AEPN N°11 - Assemblée Générale du 12 octobre 2002

Cette lettre d'information ainsi que les anciens numéros archivés peuvent être consultés sur internet à l'adresse suivante : http://www.ecolo.org/efn-news/efn-news.fr.html

Comme prévu, l'assemblée générale annuelle de l'Association des Ecologistes Pour le Nucléaire (AEPN) a eu lieu le samedi 12 octobre 2002 à Houilles à l'occasion du sixième anniversaire de notre association.

Le bureau de l'association s'est d'abord réuni à 16h00 pour faire le point sur les actions en cours, préparer l'assemblée générale et délibérer sur l'acceptation des adhésions des nouveaux membres au cours de l'année écoulée. Tous les nouveaux membres ayant posé leur candidature, rempli un bulletin d'adhésion et payé leur cotisation depuis la dernière réunion du bureau sont acceptés comme membres de l'association. Le montant des cotisations pour l'année à venir reste inchangé : Membre sympathisant: 25 Euros - Membre actif: 50 Euros - Membre bienfaiteur: 100 Euros.

A partir de 17 heures, dans une ambiance cordiale et sympathique, s'est tenue l'Assemblée Générale conformément à l'ordre du jour prévu :

- Bilan de l'année écoulée.
- Le Bureau de l'association.
- Le point sur les membres et la croissance de l'association.
- Rapport financier et approbation des comptes de l'année 2001.
- L'AEPN au contact du public : environ 1 million de visiteurs sensibilisés en un an.
- Groupe de communication et conférences de l'AEPN (Gr Com).
- Visites de sites nucléaires.
- L'AEPN au Japon.
- Le livre "Le nucléaire, avenir de l'écologie?"
- Les listes de diffusion de l'AEPN.
- Le site internet.
- Le sommet de la Terre à Johannesbourg.
- Documents sur l'énergie nucléaire.
- Nouveau document de présentation de l'AEPN
- Groupes thématiques au sein de l'AEPN.
- Orientations et priorités pour l'année à venir.
- Pour adhérer à l'association.

Le président de l'association a présenté aux nouveaux venus un bref rappel de l'historique déjà riche de l'association depuis sa création en novembre 1996, ainsi que du travail effectué au cours de l'année écoulée.

Au niveau international, plusieurs évolutions majeures se sont produites cette année qui confirment l'importance capitale de l'énergie nucléaire comme source d'énergie propre et respectueuse de l'environnement :

- La situation générale du nucléaire dans le monde a été marquée par un excellent fonctionnement du parc nucléaire international, qui a contribué ainsi à éviter le rejet cette année de plus d'un milliard de tonnes de CO2 qui auraient été émises dans l'atmosphère, s'il avait fallu produire cette énergie avec du gaz, du pétrole ou du charbon à la place de l'énergie nucléaire. Un rapport de l'OCDE au printemps 2002 a souligné cette contribution importante du parc nucléaire mondial à la réduction des émissions de CO2.

- Johannesbourg et suite des accords de Kyoto : il est maintenant clair que de nombreux pays développés ne respecteront pas les obligations prises à Kyoto de réduire leurs émissions de CO2 et gaz à effet de serre. Il serait pourtant urgent de réduire les émissions de CO2 des pays développés non pas de 5%, comme ceux-ci s'y sont engagés à Kyoto, mais d'un facteur 2 (voire plus), pour permettre le développement des pays les plus pauvres tout en diminuant la contribution humaine à l'effet de serre, d'autant que le CO2 émis, même si on cessait totalement les émissions, continue à réchauffer la planète pendant plus environ 2 siècles, après avoir été émis (rémanence très longue). Le sommet de Johannesbourg est venu faire le point et marque un virage car jusqu'ici les principaux ministres de l'environnement (souvent anti-nucléaires) des principaux pays développés ayant négocié ces accords tentaient, contre toute logique, d'exclure le nucléaire des mécanismes de développement propre aptes à réduire les émissions de CO2. Désormais Johannesbourg a souligné le besoin impérieux de fournir de l'énergie de la manière la plus propre possible à tous les habitants de la planète, notamment les plus pauvres afin de permettre leur développement, et une résolution a été votée précisant que pour atteindre cet objectif, il ne fallait exclure aucune technologie.

- la Finlande a confirmé la construction d'un cinquième réacteur nucléaire. En effet le gouvernement finlandais, puis quelques mois plus tard, le Parlement finlandais qui a voté, ont démocratiquement approuvé la mise en route de ce réacteur, indispensable pour faire face aux besoins en énergie de la Finlande qui est actuellement dépendnat pour plus de 70% de son approvisionnement en énergie de la Russie voisine. L'AEPN a fortement contribué à cette décision finlandaise, en informant les parlementaires finlandais avant le vote (conférence donnée au Parlement d'Helsinki le 18 octobre 2002) ainsi que la presse et l'opinion publique finlandaise à l'occasion d'émissions de TV et articles de presse présentant l'AEPN et les avantages écologiques de l'énergie nucléaire.

- Aux Etats-Unis, les performances des réacteurs ont battu des records de disponibilité, améliorant la compétitivité de cette énergie, sans compromettre leur sécurité. La durée de vie des réacteurs, qui vieillisent moins que prévu, est en train de passer de 40 ans (durée intialement prévue) à 60 ans, de nombreux réacteurs ayant obtenu des prolongations de leur licences d'exploitation après inspection par les autorités de sûreté.

- En Afrique du Sud, le projet de réacteur à haute température progresse.

- En France, les Verts ne sont plus au Gouvernement, ce qui ouvre la voie à de nouveaux projets importants pour l'avenir, notamment la construction d'un réacteur de nouvelle génération (EPR : European Pressurized Reactor).

En ce qui concerne la vie de l'AEPN, la croissance de l'association s'est poursuivie et même accélérée cette année, notamment au niveau international (cf ci dessous). Le nombre de membres continue à augmenter.

Le nombre de conférences effectuées augmente rapidement aussi, avec un grand merci à Jacques Frot,, animateur du groupe de communication de l'AEPN, et à tous nos conférenciers en particulier Michel, Alain et Jacques (cf ci-dessous).

Le site internet est en cours de traduction en plusieurs langues et nous recevons chaque jour des messages d'encouragement et de soutien du monde entier. Nous disposons de nouveaux correspondants locaux dans plusieurs pays.

Le paiement des cotisations peut désormais se faire non seulement par chèque ou virement, mais aussi directement sur le site internet par carte bancaire (système entièrement crypté et sécurisé), ce qui facilite grandement le développement international et les adhésions des membres vivant aux quatre coins du monde.

Le livre "Le nucléaire, avenir de l'écologie?" est paru cette année en japonais et en roumain (voir ci-dessous).

L'AEPN se développe désormais rapidement au niveau international :

• le nombre de membres et correspondants internationaux ne cesse d'augmenter dans différents pays,
• une association indépendante est en cours de création aux Etats-Unis (EFN-USA),
• l'AEPN a été invitée par le secrétaire général de l'OCDE (Donald Johnston) à présenter les avantages écologiques de l'énergie nucléaire au Forum annuel de l'OCDE.
• après une longue procédure d'admission, l'AEPN fait désormais partie des organisations non-gouvernementales agrées par l'Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA) et assiste à ce titre à la Conférence générale de l'IAEA à Vienne. C'est Robert qui y a représenté l'AEPN cette année pour la première fois.
• nous avons développé nos relations avec diverses associations et organisations professionnelles, notamment dans le domaine environnemental (c'est ainsi que l'AEPN est récemment intervenue dans le cadre des 1ères Assises Internationales de l'Effet de Serre, conférence internationale qui s'est tenue à Strasbourg les 3 et 4 octobre 2002). Notre intervention y a été très écoutée et a fait l'objet d'un vif débat qui a été un grand succès.
• nous avons été présents dans les débats sur Johannesbourg et avons diffusé sur place des informations aux délégués et journalistes lors du Sommet de la Terre, en coopération avec d'autres associations et la délégation de l'ANS.
• nous sommes de plus en plus souvent invités à participer à des événements internationaux (Finlande et Japon récemment, et bientôt la Chine).

Le Secrétaire Général de l'OCDE nous a longuement reçus. Donald Johnston, qui a été membre de plusieurs gouvernements canadiens, est depuis 1996 le Secrétaire Général de l'OCDE (Organisation pour la Coopération et le Développement Economique) dont le siège est à Paris (pour une biographie plus complète en français et anglais de Donald Johnston : cliquer ici). Nous nous somes entretenus avec lui de l'importance cruciale de l'approvisionnement en énergie qui doit se faire dans le respect de l'environnement pour un développement économique viable et durable. Il nous a ensuite fait l''honneur de nous inviter comme un des principaux conférenciers au Forum annuel de l'OCDE.

Ce Forum rassemble chaque année des dirigeants et d'importantes personnalités, pour discuter du développement économique et de l'avenir de l'humanité.

L'éducation, la sécurité et l'énergie figuraient cette année parmi les thèmes centraux de ce forum.

Le président de l'AEPN y est intervenu le mardi 14 mai 2002, après Guy Verhofstadt, Premier Ministre Belge, au même titre que des personnalités telles que Boutros Boutros-Ghali ou Edward Goldsmith, aux côtés de Gérard Mestrallet (PDG de Suez), du Directeur des Amis de la Terre (venu exprès de Grande Bretagne), et juste avant Madame Laura Bush (épouse du Président Américain), venue spécialement des Etats-Unis parler de l'importance de l'éducation pour tous les enfants de la planète.

Le titre de la présentation de l'AEPN était "How to ensure environmental security".

Site internet de l'OCDE : http://www.oecd.org
Site internet du Forum annuel 2002 de l'OCDE : http://www.oecd.org/forum2002/
Programme et conférenciers du Forum annuel 2002 de l'OCDE : cliquer ici
Résumé de l'intervention de l'AEPN (sur le site de l'OCDE) : cliquer ici (format PDF, 1,1 Mo)
Photo du conférencier de l'AEPN au Forum annuel 2002 de l'OCDE : cliquer ici
Texte du discours de l'AEPN au Forum annuel 2002 de l'OCDE : cliquer ici (format HTML, 12 ko)
Version intégrale de la présentation de l'AEPN au Forum annuel de l'OCDE : cliquer ici (format PPT, 4,8 Mo).

Compte tenu de l'évolution de la consommation d'énergie (qui continue à augmenter notamment du fait du développement, souhaitable, des pays les plus pauvres), de l'aggravation de l'effet de serre et du caractère limité des réserves pétrolières que nous consommons à un rythme de plus en plus rapide, nous allons dans les décennies (ou années?) à venir, au devant d'une crise mondiale majeure de l'énergie (sans parler du risque environnemental et climatique) lorsque le pétrole et le gaz, dont l'essentiel des réserves sont concentrées dans un très petit nombre de pays peu démocratiques, commenceront à se raréfier.

L'humanité consomme actuellement chaque année une quantité de pétrole que la nature a mis 2 millions d'années à fabriquer. C'est ainsi qu'en 50 ans, au rythme actuel de consommation, nous aurons épuisé les réserves pétrolières que la nature a mis 100 millions d'années à constituer. Nous sommes ainsi bien loin du développement durable : il faudrait 2 millions de planètes identiques à la nôtre pour satisfaire de manière durable notre consommation actuelle de pétrole.

Il est donc, plus que jamais, nécessaire, essentiel et même urgent de diminuer la dépendance au pétrole, et de mieux informer le public sur l'importance des économies d'énergie et la nécessité de développer rapidement des modes de vie plus durables et des énergies de substitution plus abondantes et plus propres (énergies renouvelables et nucléaire).

En bref, l'AEPN développe ses actions à grande vitesse, tant au niveau de ses effectifs qu'en notoriété, et même plus vite que prévu !

Merci à tous !

L'association rassemble aujourd'hui des membres, signataires et 73 correspondants locaux (soit 30% de plus que l'année dernière) dans 43 pays sur les 5 continents :

- dans les différentes régions de France.

- en Europe occidentale : Allemagne, Belgique, Espagne, Finlande, Grande Bretagne, Italie, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Suède, Suisse.

- en Europe de l'Est : Albanie, Bulgarie, Croatie, Grêce, Hongrie, Pologne, Roumanie, Russie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Tchéquie, Turquie, Ukraine.

- en Amérique du Nord : au Canada, et dans 27 états des Etats Unis (AZ, CA, CT, FL, GA, ID, HI, KS, MA, MI, MO, NC, ND, NE, NM, NY, OH, OR, PA, TN, TX, VA, WA, UT, VT, WI...)

- en Amérique du Sud : Argentine, Bolivie, Brésil.

- en Asie : Chine, Corée, Inde, Iran, Japon, Taiwan.

- au Moyen-Orient : Israel

- en Afrique : Afrique du Sud, Maroc, Tunisie

- en Australie.

Rappelons que toute personne qui souhaite aider à développer nos activités peut devenir correspondant local autour de lui dans sa ville, dans sa région, ou dans son pays.

La procédure pour devenir correspondant local a été modernisée depuis l'année dernière et peut maintenant être effectuée de manière très simple sur internet grâce au formulaire en ligne.

Il suffit de remplir le formulaire de "demande pour devenir correspondant local" (disponible sur le site internet <www.ecolo.org>) de mentionner les renseignements demandés et de cliquer en bas du formulaire ou de l'imprimer et le faxer, pour que cette demande soit transmise automatiquement à l'AEPN.

Cela n'implique aucune obligation particulière de cotisation ou de participation aux réunions (sauf si vous le souhaitez), s'agissant d'un simple soutien local, bénévole, dans la mesure de vos possibilités, aux objectifs de notre association.

Le rôle des correspondants locaux est de contribuer à faire connaître l'Association des écologistes pour le nucléaire autour d'eux, dans leur région, par exemple en en parlant à leurs amis, collègues ou voisins, en faisant circuler et signer la pétition, en établissant des contacts localement, en insérant un petit article dans le bulletin local… Toutes vos idées et suggestions seront les bienvenues. Etant désireux d'utiliser toutes les bonnes volontés, il peut se produire dans certains cas qu'il y ait deux ou plusieurs correspondants locaux dans la même région ou la même ville. Ceux-ci se concertent alors pour former le cas échéant un groupe local et coordonner leurs actions.

Si vous estimez que nos objectifs sont respectables, et si vous le souhaitez, il suffit, pour devenir correspondant local de l'Association des écologistes pour le nucléaire, d'en faire la demande en remplissant et en nous envoyant le formulaire disponible sur le site internet : http://www.ecolo.org/corloc/corlocfr.htm

Conformément aux statuts de l'association (article 11), il est nécessaire, lors de chaque assemblée générale annuelle, de procéder à l'élection des membres du Bureau. Michel NORAZ, ancien Secrétaire-Adjoint jusqu'à présent n'est plus en mesure de participer au Bureau de l'Association pour des raisons personnelles, ainsi que Pierre-Yves VINCENT, qui était Trésorier de l'AEPN depuis sa création. Par ailleurs Mr Jacques GOLLION et Mr Michel LUNG ont fait acte de candidature. Tous deux sont membres actifs de l'AEPN de longue date, ont déjà contribué depuis plusieurs années au développement de l'association, Michel Lung en région parisienne, et Jacques GOLLION est correspondant local dans la région de Briançon et d'Aix en Provence.

L'assemblée générale a voté, conformément aux Statuts de l'association, et a élu le nouveau Bureau de l'Association comme suit :

PRÉSIDENT : Mr Bruno COMBY, ingénieur de l'École Polytechnique (promotion X80), auteur de 10 livres sur la santé et l'environnement dont "Un écologiste pour le nucléaire" et "Le nucléaire, avenir de l'écologie ?".

VICE-PRÉSIDENT : Professeur Henri JOYEUX, chirurgien des Hôpitaux, professeur à la Faculté de médecine de Montpellier, prix international de Cancérologie, directeur de la collection "Ecologie Humaine" aux éditions de Guibert.

SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : Monsieur Hubert CHOPIN, magistrat, vice-président du tribunal de grande instance (TGI) de Troyes.

NOUVEAU SECRÉTAIRE-ADJOINT : Monsieur Michel LUNG, amateur de jardinage et élevages ovins écologiques, ingénieur diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure de Physique et Chimie de Bordeaux (Promotion 1952), Master of Science (University of Washington, 1955), diplômé en Sciences et Techniques Nucléaires (Saclay, 1956), ancien directeur export à la Société Générale pour les Techniques Nouvelles (SGN), actif au sein de plusieurs autres associations écologistes et dans le domaine de l'énergie.

NOUVEAU TRÉSORIER : Monsieur Jacques GOLLION, retraité, ingénieur de l'École Polytechnique (promotion X51) et de l'Ecole des Transmissions de Montargis, amateur de jardinage écologique et de travaux forestiers. Soucieux de promouvoir l'écologie forestière et les énergies propres au niveau international, spécialiste des questions énergétiques, il est déjà actif au sein de plusieurs autres associations écologistes et dans le domaine de l'énergie.

Les membres de l'AG ont remercié et vivement applaudi aussi bien Pierre-Yves VINCENT que Michel NORAZ pour l'aide inestimable apportée par eux depuis des années au bon fonctionnement de l'association, en tant que Trésorier et membre fondateur pour le premier, et pour Michel NORAZ pour son action en tant que correspondant local dans la Manche, pour son aide au développement de l'association en Normandie ces dernières années, et bien sûr pour sa participation au Bureau.

Nous souhaitons la bienvenue au sein du Bureau à Mr Michel LUNG et à Mr Jacques GOLLION :

Pour une présentation détaillée des membres du Conseil d'Administration et des dirigeants de l'AEPN : cliquer ici

Les comptes de l'exercice 2001 ont été présentés à l'assemblée générale. Ces comptes ont été établis du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2001 en francs français.

Le niveau aussi bien des dépenses que des recettes restent modérés. Ceci est la conséquence du fait que l'association fonctionne sur le mode du bénévolat. Chacun participe et apporte sa pierre à l'édifice, ce qui permet de poursuivre tous ensemble le travail entrepris et de mener les actions de l'association avec des frais de fonctionnement réduits au minimum.

Compte tenu de l'expansion de nos activités, il serait cependant souhaitable d'augmenter le niveau des recettes pour faire face à l'accroissement des dépenses et mieux assurer notre développement rapide tant en France qu'au niveau international,.

Après la présentation des comptes, il a été procédé au vote concernant l'approbation du rapport financier 2001. Les comptes ont été approuvés à l'unanimité par l'assemblée générale.

Jean-Pierre a insisté sur l'importance capitale pour l'avenir de l'association d'une augmentation rapide et suffisante des sources de financement afin de soulager le secrétariat actuel en augmentant les effectifs, en prenant des locaux et en embauchant une secrétaire, et a proposé une résolution en ce sens. Cette résolution a été soumise au vote de l'assemblée qui l'a approuvée à l'unanimité.

Une réflexion et des contacts encourageants sont en cours à ce sujet, seront poursuivis et doivent déboucher, nous l'espérons, rapidement.

Il n'est pas normal que de nombreuses associations anti-nucléaires soient richement dotées (souvent sur fonds publics) alors qu'une association aussi représentative que l'AEPN, rassemblant autant de compétences scientifiques et environnementales, et effectuant un travail considérable, avec des membres et correspondants dans 43 pays, ait du mal à couvrir ses frais de fonctionnement !

Le 16 septembre 2002, l'AEPN comptait 5066 membres et signataires. Nous étions 4672 l'année dernière au mois d'octobre 2001, soit un taux de croissance important d'environ 10%.

Les objectifs que nous nous étions fixés initialement : atteindre 100 membres et signataires à la fin de la première année, 1000 à la fin de la deuxième année, 2000 à la fin de la troisième année, 3000 à la fin de la quatrième année, 4000 avant la fin de la cinquième année, 5000 avant la fin de la sixième année sont ainsi largement dépassés.

L'association ne cesse de croître, à mesure que de nombreuses personnes prennent conscience des avantages écologiques de l'énergie nucléaire propre et respectueuse de l'environnement.

L'AEPN a présenté ses activités au public au cours de l'année écoulée dans le cadre de plusieurs expositions :

VIVEZ BIO - MEDEC - SALON INFIRMIER - SALON DE L'EDUCATION - FOIRE DE PARIS...

Cette série d'expositions a été l'occasion de faire connaître au public l'importance des questions énergétiques, de l'écologie, et de répondre aux questions que se pose le public dans le domaine de l'énergie nucléaire et de son impact sur l'environnement. L'accueil du public (environ un million de visiteurs ont visité ces expositions) a été chaleureux et sincère. Les visiteurs posent beaucoup de questions, en particulier sur les déchets nucléaires, sur le retraitement des déchets, et sur les nombreuses fausses rumeurs qui circulent dans le domaine du nucléaire : conséquences de l'accident de Tchernobyl, la sécurité des transports de conteneurs nucléaires, rejets de l'usine de La Hague, que faire des déchets nucléaires, et l'impact de l'énergie nucléaire sur la santé du public en général.

Depuis le 11 septembre dernier, la question des attentats est souvent posée. Le risque d'un attentat sur les centrales nucléaires est généralement très exagéré par les media en mal de sensationnel. Le batiment réacteur d'une centrale nucléaire est environ 100 fois plus petit (et el réacteur à l'intérieur encore bien plus petit), donc bien plus difficile à viser avec précision, que les tours du WTC, et, compte tenu de la présence d'une enceinte de confinement très solide (environ un mètre de béton armé d'épaisseur, et divers autres cloisonnements en béton armé à l'intérieur) les conséquences d'un tel attentat ne sont pas forcément aussi catastrophiques que certains le prétendent. Il n'est pas possible bien sûr de garantir l'absence totale de risque, seul le risque de chute d'un petit avion de tourisme ayant été pris en compte à la construction dans les calculs. Il convient toutefois de remarquer que les centrales nucléaires sont les seules installations industrielles capables de résister à la chute d'un avion, fût-il de petite taille. Dès septembre 2001, l'AEPN a informé le public sur ce sujet et rédigé plusieurs documents sur ce point important, lesquels sont disponibles à la rubrique "terrorisme et attentats" sur notre site internet :

http://www.ecolo.org/documents/listdoc-fr.htm/#kamikaze

Beaucoup de visiteurs sont contents de pouvoir s'informer et dialoguer, et certains signent la pétition. Quelques uns (une très petite minorité) ne partagent pas notre point de vue. Il s'ensuit alors généralement une discussion passionnante pour tous, et qui ne manque jamais d'attirer la curiosité des visiteurs alentours.

Tout s'est passé dans la bonne humeur sur ces expositions, dans une ambiance très conviviale. Les oppositions acérées d'un très petit nombre d'individus prêts à tout pour défendre leurs convictions semblent se tasser, l'AEPN étant de mieux en mieux acceptée, et même respectée y compris par ses opposants. L'agression dont l'AEPN avait été victime lors d'une exposition à Tours en juin 1999 (attaque violente de notre stand par des écologistes anti-nucléaires prétendument pacifistes !) fait maintenant partie du passé après notre victoire juridique à ce sujet l'année dernière (cliquez ici pour lire le texte du jugement et voir les détails de la victoire juridique de l'AEPN). Nos agresseurs ont été sévèrement condamnés par le Tribunal et n'ont pas fait appel de cette décision de justice. Cette victoire juridique est donc définitive.

On remarquera que ces réactions sporadiques d'hostilité ne sont pas le fait de personnes du public, mais quasiment toujours de membres ou sympathisants d'associations anti-nucléaires ou pseudo-indépendantes se disant pacifistes, qui n'hésitent pas à agresser violemment ceux qui ne pensent pas comme eux...

La grande majorité des visiteurs de ces expositions est au contraire très contente d'entendre un nouveau son de cloche et de découvrir qu'il existe des écologistes favorables au nucléaire propre et respectueux de l'environnement. C'est ainsi que le nombre de membres de l'association continue de croître.

Après cette série d'expositions, il apparaît que le bilan global de ces expositions en termes humains, de communications, d'échanges, d'information et de présence au contact du public est très largement positif et nous prévoyons de poursuivre ces expositions l'année prochaine.

Merci à tous ceux qui ont aidé à installer et à tenir le stand, et à y présenter les activités de l'AEPN sur ces expos : tout particulièrement Jean-Claude, mais aussi Jean-Marie, Georges, Pierre et Claudine, Christiane, Alain, Yves, Luc, Clément, Marie-Hélène...

A l'étranger, citons l'excellente initiative du Dr Peter Raics, membre de l'AEPN, qui a organisé en Hongrie à l'université de Debrecen du 10 au 19 septembre 2002 une exposition ouverte au public et plus particulièrement destinée aux étudiants, sur le thème "La radioactivité naturelle". Cette exposition organisée avec l'Académie des Sciences de Budapest et l'Institut de Physique expérimentale de l'université de Debrecen a rencontré un grand succès (environ 10.000 visiteurs). Les visiteurs pouvaient notament visualiser la radioactivité naturelle à l'aide d'une chambre à bulles, de compteurs Geiger et de diverses animations pédagogiques, et ainsi ont pu prendre conscience de la radioactivité qui nous entoure. Bravo à Peter pour cette excellente initiative... Plus de détails (en hongrois!) sur : http://indykfi.phys.klte.hu/Radioaktivitas2002

Photo de l'exposition organisée par Peter en Hongrie :
http://pegazus.phys.klte.hu/~ptarjan/Radioaktivitas2002/vizipok/kiallitas2.jpg

Ce groupe rassemble au sein de l'AEPN une quinzaine de communicateurs compétents, motivés et passionnants, sous la houlette de Jacques Frot (membre de l'AEPN, retraité de l'industrie pétrolière). Le bilan très positif de ce groupe de communication jusqu'à présent a été présenté.

En effet, tout ce qui concerne l'énergie est encore mal connu du public. Il existe dans ce domaine, encore un peu tabou, de nombreux clichés et idées fausses qui nécessitent d'être expliquées et démystifiées.

Beaucoup ne savent pas exactement comment fonctionne une centrale nucléaire, l'impact réel sur la santé et l'environnement des différentes sources d'énergie, comment sont retraités (ou non) les déchets nucléaires ou autres, comment démanteler les centrales en fin de vie... et l'information donnée par les autorités, mais aussi par les anti-nucléaires et les journalistes est très souvent biaisée, partiale ou incomplète.

Rien ne remplace le partage d'expérience entre des conférenciers compétents et passionnants et le public qui pose des questions. C'est pourquoi le groupe de communication de l'AEPN organise ou participe à des conférences dans toute la France et à l'étranger sur le thème de l'énergie nucléaire.

Le principe est simple : des conférences-types ont été préparées au moyen de modules, de supports pédagogiques et de transparents qui traitent des différentes formes d'énergie et de leur impact sur l'environnement. Ces conférences ont pour but de mieux informer le public et présentent une information aussi complète et objective que possible.

Une cinquantaine de conférences ont été organisées et animées en France et à l'étranger au cours de cette année. Il s'agit la plupart du temps de conférences sur l'énergie dans le monde, les différentes sources d'énergie, l'écologie, le nucléaire et l'environnement, l'effet de serre, les avantages écologiques de l'énergie nucléaire...

Les conférences du groupe de communication de l'AEPN s'adressent aux publics suivants : scolaire et universitaire, professions de santé, organisations socio-professionnelles, mairies, centres culturels, clubs et Associations, et à tous types de public...

Les orateurs adaptent bien entendu leur discours en fonction de leur auditoire.

A l'issue de l'exposé, l'auditoire peut poser à l'orateur toutes les questions qui le préoccupent, sur les sujets présentés ou les sujets connexes… Toutes les questions sont admises, sans exception et sans tabous !

Trois ans après la mise en place de ce groupe de communication, d'ores et déjà, une cinquantaine de conférences par an ont ainsi informé de manière objective plus de 6000 auditeurs.

L'AEPN a notamment participé à des conférences publiques, écologiques, dans des écoles, des universités, des clubs, des associations, et s'est exprimée ainsi devant des instances Japonaises, mais aussi dans le cadre très officiel de l'Agence Internationale de l'Energie Atomique à Vienne, et, à l'invitation de son secrétaire général, Mr Donald Johnston (canadien), dans le cadre du Forum annuel 2002 de l'OCDE, dont l'AEPN était un des principaux orateurs.

Prochainement, le Président de l'association se rendra en Chine pour une conférence et visiter les réacteurs chinois de Daya Bay.

Pour consulter le site internet de Gr Com, organiser une conférence dans votre région, voir la liste régulièrement remise à jour des conférences déjà effectuées et des prochaines conférences programmées, vous pouvez vous référer au site internet du groupe de communication :

http://www.ecolo.org/conferences/

Cette année une délégation de l'AEPN a visité les sites suivants dans le cadre de ses actions de communication :

- la centrale nucléaire de Golfech (janvier 2002),

- Japon : voir rubrique "Japon" ci-dessous.

Depuis sa création, une délégation de l'AEPN avait déjà visité : l'usine de retraitement de déchets nucléaires de La Hague (deux fois), la centrale nucléaire EDF de Penly (2 réacteurs de 1.300 MW), l'ancien projet de laboratoire de l'ANDRA à La Chapelle-Baton (Vienne), le réacteur à neutrons rapides Superphénix (1450 MW), la station de traitement des effluents liquides (STEL) de Marcoule, le réacteur à neutrons rapides Phénix à Marcoule, l'usine Centraco de conditionnement des déchets de faible activité et Melox (usine de fabrication de combustible MOX), le centre nucléaire de Chalk River dans l'Ontario, la centrale de Civaux, le laboratoire de stockage souterrain des déchets nucléaires de Mol en Belgique, le site de Guarapari au Brésil, zone de radioactivité naturelle élevée (le supplément de radioactivité par rapport à la radioactivité naturelle ambiante est 40 000 fois plus important à Guarapari qu'à La Hague), la centrale nucléaire d'Angra au Brésil, les réacteurs BR2 et BR3 en Belgique (premier réacteur européen de type eau pressurisée, actuellement en démantèlement), le réacteur de Sellafield, la centrale nucléaire du Blayais (deux fois), la centrale de Loviisa en Finlande...

Plusieurs visites sont envisagées pour l'année à venir.

Plusieurs conférences ont été animées dans les principales villes japonaises notamment à Hiroshima, Tokyo, Tsuruga, etc. à l'occasion de la parution récente de l'édition japonaise du livre "Le nucléaire avenir de l'écologie?" qui rencontre un grand succès au Japon depuis sa parution. Cette édition japonaise est préfacée par le Dr Akimoto, un survivant de l'explosion d'Hiroshima qui commence sa préface d'une manière particulièrement émouvante en racontant sa première rencontre avec l'énergie nucléaire... le 6 aout 1945. Il est possible de lire sur le site internet de l'AEPN l'excellente préface du Dr Akimoto en français et en anglais.

Lors de son passage au Japon, l'AEPN a été invitée à visiter plusieurs sites nucléaires japonais, dont Tokai Mura (sur les lieux mêmes de l'accident de criticité de 99, il s'agissait d'un grand honneur pour nous car nous étions la deuxième délégation non japonaise à être autorisée à se rendre sur les lieux depuis l'accident) mais aussi sur les lieux de la fuite de sodium sans conséquences sur l'environnement de Monju. L'AEPN a également visité une usine de fabrication de combustibles nucléaires japonais, et plusieurs réacteurs nucléaires, dont le prototype le plus avancé au monde de réacteur à haute température (HTTR), plusieurs réacteurs à eau, ainsi que le centre de recherches du Jaeri et le réacteur à neutrons rapides Monju.

Concernant le périple de l'AEPN au Japon, les photos sont visibles sur le site internet :

http://www.ecolo.org/photos/visite/
(puis cliquer sur le dossier concerné, par exemple "Hiroshima" pour visualiser les photos correspondantes)

	Voir l'introduction du discours de l'AEPN à Hiroshima (8 ko) Télécharger la conférence de l'AEPN à Hiroshima (7,6 Mo)
La délégation de l'AEPN visitant au Japon le réacteur à haute température le plus avancé du monde (HTTR : High Temperature Test Reactor) Télécharger le texte de la présentation de l'AEPN à Tsuruga (290 ko)	Le mémorial d'Hiroshima, à environ 200 mètres du point zéro de la terrible explosion atomique militaire du 6 août 1945, qui réduisit à néant presque toute la ville et fit environ 140 000 morts.

Le Japon est un pays magnifique et fascinant, les technologies nucléaires (uniquement civiles) y sont en plein développement et le séjour là-bas y fut très instructif à différents égards. Nous aurons l'occasion d'y revenir. Merci à tous ceux qui nous ont fait découvrir ce pays charmant, et qui compte désormais parmi les pays les plus avancés dans le domaine nucléaire (le Japon aura bientôt plus de réacteurs nucléaires que la France).

Grâce à l'aide dévouée et efficace d'un nouveau correspondant local au Japon, le site internet de l'AEPN est maintenant entièrement disponible en japonais :

http://www.ecolo.org/base/basejp.htm

Ce livre est paru cette année en japonais en avril 2002 aux éditions ERC. En plus de l'édition japonaise et des éditions originales en français et en anglais, une édition roumaine du livre est parue récemment avec une préface de Simion Hancu, qui est considéré comme le principal spécialiste roumain de la protection de l'environnement. Membre de l'Académie Roumaine de l'Agriculture et des Forêts, responsable Roumain de la gestion des sols, de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement, Simion Hancu a été le premier Ministre de l'Environnement dans son pays à partir de 1989. A l'image de James Lovelock, c'est ainsi un écologiste renommé et particulièrement compétent qui accepte de nous soutenir. Des traductions et nouvelles éditions du livre sont actuellement en préparation en allemand, en italien, en néerlandais, en chinois, en coréen, en russe, en tchèque, en slovaque, en slovène et en hongrois.

Il existe actuellement deux listes de diffusion des messages internet de l'AEPN, l'une en français, l'autre en anglais qui rassemble nos correspondants dans de nombreux pays.

Ce service est gratuit et accessible même à ceux qui ne sont pas membres de l'association, à condition d'être d'accord avec notre point de vue (signataires de la pétition). Pour être tenu au courant des activités de l'AEPN, si vous approuvez notre action, il suffit de s'inscrire à la liste de diffusion en donnant son adresse e-mail. Vous pouvez choisir entre la liste française ou anglaise, ou les deux. N'oubliez pas, en cas de changement de votre adresse e-mail, d'aller sur le site afin de désinscrire votre ancienne adresse et réinscrire la nouvelle.

Vous pouvez, avec leur accord, inscrire ceux de vos amis qui souhaitent être informés de nos activités.

Pour vous inscrire à la liste de diffusion de l'AEPN en langue française :
http://www.ecolo.org/list/listfr.htm

Pour vous inscrire à la liste de diffusion de l'AEPN en langue anglaise :
http://www.ecolo.org/list/listen.htm

Les listes de diffusion ont été entièrement refondues et automatisées.

Jusqu'à présent, les listes de diffusion de l'AEPN en langue française et en langue anglaise étaient gérées manuellement par le secrétariat de l'association, ce qui nous a permis d'acquérir une bonne expérience de la gestion des listes de diffusion.

Toutefois, le nombre d'inscrits ayant rapidement augmenté avec les années, victime de son succès, la gestion manuelle de milliers d'inscriptions/désinscriptions à la liste était devenue fortement consommatrice de temps et paralysait une partie des forces vives de l'association. Le caractère automatique du nouveau système permettra de gagner en efficacité pour informer plus rapidement un plus grand nombre de correspondants.

La capacité théorique de la liste de diffusion se trouve ainsi portée de 5000 inscrits à la liste de diffusion par e-mail actuellement à plus de 100 000 destinataires dans le futur (pour chacune des listes). Cette nouvelle gestion automatique des listes de diffusion permettra ainsi de gérer l'afflux croissant des membres et des correspondants de l'AEPN dans le monde entier.

Chaque nouvel inscrit à la liste de diffusion impliquait autrefois diverses opérations manuelles (plusieurs copier coller, report de l'adresse dans le carnet d'adresses, puis du carnet d'adresses dans la liste, etc.). Désormais la gestion de la liste est entièrement automatique : chacun s'inscrit et se désinscrit lui-même. Chaque liste est néanmoins modérée et contrôlée par un gestionnaire de la liste désigné à cet effet (pouvant être le secrétariat de l'AEPN ou un correspondant national selon les cas) afin d'animer la liste de diffusion, traduire diverses informations et filtrer si nécessaire les indélicats.

Dans l'ancien système, le gestionnaire de la liste de diffusion était obligé d'être physiquement au même endroit que l'administrateur de la liste (siège de l'association). Le nouveau système sépare les fonctions de gestionnaire et d'administrateur, ce qui permettra de déléguer la gestion des listes dans chaque langue aux correspondants nationaux.

Ce système permettra ainsi de multiplier les listes de diffusion dans d'autres langues : japonais, chinois, allemand, espagnol, etc, la gestion des listes correspondantes étant confiée au correspondant national qui en aura la responsabilité, tout en gardant la maîtrise de l'organisation et de l'administration du système.

Enfin le nouveau système de gestion des listes de diffusion permet l'envoi d'e-mails soit au format texte, soit au format html (comme ce message), ce qui permet d'illustrer un propos avec des photos, des tableaux ou des images, d'inclure des formulaires (voir ci-dessous), etc., en bref de nouvelles possibilités techniques.

Les messages envoyés aux listes de diffusion seront désormais archivés sur le site internet dans la section "archives" du site :

En français : http://www.ecolo.org/archives/archivesfr.htm
En anglais : http://www.ecolo.org/archives/archivesen.htm

Ce message, par exemple, est ainsi archivé sur le site.

Bien sûr l'AEPN a participé au Sommet Mondial de Johannesbourg. La position de l'association à ce sujet est décrite dans le document suivant :

En français : http://www.ecolo.org/documents/documents_in_french/joburg2002-positionpaper.fr.htm
En anglais : http://www.ecolo.org/documents/documents_in_english/joburg2002-positionpaper.en.htm
En tchèque : http://www.ecolo.org/documents/documents_in_czech/joburg2002-positionpaper.cz.htm

Ce document a notamment été traduit en plusieurs langues et largement diffusé par le réseau internet ainsi que sur place à Johannesbourg en un grand nombre d'exemplaires imprimés, afin de faire connaître le point de vue de notre association aussi bien aux délégations officielles qu'aux journalistes et au public. N'hésitez pas à diffuser et faire connaître ce document autour de vous, notamment aux journalistes.

Nous espérons ainsi contribuer à mieux informer le public sur l'énergie et l'environnement.

De nombreux documents sur l'énergie nucléaire au format HTML ou .DOC ou PDF sont désormais disponibles sur le site internet de l'association en français, mais aussi dans une dizaine de langues.

Vous trouverez ainsi des informations sur les principaux sujets d'actualité : le nucléaire et le terrorisme, la sûreté nucléaire, les cancers consécutifs à l'accident de Tchernobyl...

La rubrique "documents" du site internet a continué à s'étoffer et la rubrique "documents en français" qui dispose désormais d'un accueil plus convivial avec accès aux documents classés par thèmes (documents généraux sur l'énergie, l'énergie solaire, l'effet de serre, l'histoire du nucléaire, les énergies renouvelables, les réacteurs à neutrons rapides, les réacteurs à haute température, statistiques sur l'énergie, le coût et l'impact sur l'environnement des différentes énergies, Hiroshima, Tchernobyl, les déchets nucléaires, la radioactivité naturelle...). Il suffit de cliquer sur le thème choisi dans la liste pour accéder directement aux documents choisis. Voir :

Liste des documents en langue française : http://www.ecolo.org/documents/listdoc-fr.htm
Documents disponibles en d'autres langues : http://www.ecolo.org/documents/

Le document de présentation de l'association a été réédité. La nouvelle version imprimable de la présentation de l'association et du bulletin d'adhésion est maintenant disponible en français et en anglais au format PDF sur le site internet (à imprimer, photocopier et faire circuler autour de vous pour faire connaître l'association) :

En français : http://www.ecolo.org/subscri/subscrifr.pdf
En anglais : http://www.ecolo.org/subscri/subscrien.pdf

Chaque groupe est animé par un animateur en liaison étroite avec l'association et le bureau :

- le groupe de communication GR COM : Jacques Frot, avec l'aide de Michel, Alain, Bruno et une quinzaine de conférenciers agréés.

- le secteur juridique : Hubert, et Raoul, avocat au Barreau de Paris.

- suivi de la commission spéciale et permanente d'information (CSPI) de La Hague : Jean-Paul.

- organisation générale et stratégie : le bureau de l'association.

- le groupe "neutrons rapides" : Michel, Jean, Jacques

- le secteur "jeunes" : Mathieu et Delphine.

- correspondant courrier et organisation des visites : Michel.

- secteur américain et developpement international : Berol.

Sont considérés comme prioritaires pour l'année à venir la poursuite des actions en cours :

- la croissance de l'association.

- le développement du nombre des correspondants locaux et des activités internationales.

- la modernisation du site internet de l'AEPN : le site a reçu depuis sa mise en place près de 100.000 visiteurs. Il est prévu de poursuivre l'amélioration technique du site et de mettre en ligne des dizaines de pages de nouvelles informations afin d'expliquer les avantages et inconvénients des différentes sources d'énergie.

- la poursuite des activités d'information du public : participation aux expositions et conférences du groupe de communication.

N'hésitez pas à faire connaître l'AEPN autour de vous, toutes les bonnes volontés sont bienvenues !

L'AG s'est terminée vers 20 heures et a été suivie d'un sympathique buffet écologique en soirée.

Prochaine assemblée générale prévue : à l'automne 2003.

Quelques-uns des participants à l'assemblée générale de l'AEPN, le 12 octobre 2002 (pour une version haute définition : cliquer ici )

http://www.ecolo.org

 

AEPN - Pour une information complète et objective sur l'énergie et l'environnement

Inscription à la liste de diffusion de l'AEPN en langue FRANCAISE : E-Mail :

Inscription à la liste de diffusion de l'AEPN en langue ANGLAISE : E-Mail :

 

Pour vous inscrire (ou vous désinscrire) de la liste de diffusion, vous pouvez aussi vous rendre dans le menu du site : http://www.ecolo.org et y cliquer sur "Liste de diffusion".

Vous pouvez inscrire gratuitement à notre liste de diffusion ceux de vos amis qui souhaitent recevoir nos informations. Il suffit pour cela d'inscrire leur e-mail ci-dessus (avec leur accord).

La seule condition pour vous inscrire à notre liste de diffusion est d'approuver nos objectifs, d'accepter de recevoir nos informations et de taper son e-mail dans le formulaire ci-dessus. Vous serez alors informé automatiquement des activités de l'AEPN. Votre inscription à la liste de diffusion est entièrement GRATUITE. L'AEPN ne fait aucune publicité payante sur son site et ne vend pas ses listes de diffusion à qui que ce soit. Pour aider l'AEPN à poursuivre ses activités et à maintenir la gratuité de ce service accessible à tous, vous pouvez cotiser ou faire un don à l'association.