Vänner av ren kärnenergi,

Vi skulle vilja informera er om en ny förening inom kärnenergi-samfundet : ENVIRONMENTALISTS FOR NUCLEAR ENERGY (EFN), som förenar människor runt om i världen som anser att kärnenergi är eller kan vara ren och hän- synfull mot miljön.

Föreningen startades i Frankrike i november 1996 av dess ordförande, Bruno Comby, en ledande fransk miljövän, med examen vid Polytechnique-universitetet i Paris, kärnfysiker, författare till bestsellern "ENVIRONMENTALISTS FOR NUCLEAR ENERGY" och till 10 andra böcker på området ett sunt levnadssätt (1 miljon läsare över hela världen). Vi har över 10 års erfarenhet av att debattera, i hundratals TV-program, frågor som gäller miljö och energi, inklusive debatter där vi har ställts mot verkställande direktören för Greenpeace International.

Vid tidpunkten för sin ettårsdag i november 1998 samlar denna förening över 1800 medlemmar och understödjare i ett antal länder: Frankrike, men också USA, Australien, Tyskland, Nederländerna, Belgien, Ungern, Tjeckiska Republiken... Antalet medlemmar stiger snabbt allt eftersom fler och fler människor bland allmänheten förstår att kärnenergin är eller kan vara en av de renaste former för energi som är tillgängliga idag.

Vårt syfte är att erbjuda allmänheten fullständig och ärlig information om kärnenergi och miljö, i stället för den vanliga snedvridna, ovetenskapliga och irrationella information som förs fram av Greenpeace eller andra anti-kärnenergi-grupper.

För att få en presentation av föreningen kan man besöka EFN:s internet-site på engelska, tyska, franska, hollänska, portugisiska, italiska :

http://www.ecolo.org

För dem som vill stödja och bli medlemmar i föreningen finns det en medlemsanmälningsblankett på:

på engelska: http://www.ecolo.org/ba.eng.html

på tyska: http://www.ecolo.org/ba.de.html

på franska: http://www.ecolo.org/ba.fr.html

på holländska: http://www.ecolo.org/ba.nl.html

på portugisiska: http://www.ecolo.org/ba.po.html

på italiska: http://www.ecolo.org/ba.it.html

För information om hur du kan bli lokalkorrespondent till föreningen i ditt område eller i ditt land, eller hur du kan bli medlem av vår Heders- eller Vetenskapliga Kommitté, vänligen kontakta oss per post eller e-mail och meddela oss din post-adress, ev. e-mailadress, telefon- och fax-nummer samt information om din tidigare och nuvarande verksamhet.

För GRATISPRENUMERATION på NYHETSBREV från ENVIRONMENTALISTS FOR NUCLEAR ENERGY (EFN), sänd din e-mailadress och be om GRATISPRENUMERATION på EFN NEWSLETTER hos: [email protected]

Vi kommer att lägga till ditt namn på vår e-mail-lista och hålla dig fortlöpande informerad. För att läsa tidigare nummer av EFN NEWSLETTER och dess arkiv:

på franska: http://www.ecolo.org/efn-news.fr.html

på holländska: http://www.ecolo.org/efn-news.nl.html

på italiska: http://www.ecolo.org/efn-news.it.html`

På andra språk: Om du råkar kunna arbeta med att översätta EFN dokument och -nyhetsbrev till främmande språk, vänligen meddela oss. Alla översättningar kommer att göras tillgängliga för allmänheten på EFN:s website.

GLÖM INTE att stödja rena användningar av civil kärnenergi genom att underteckna uppropet för ren kärnenergi:

på engelska: http://www.ecolo.org/petition.eng.html

på franska: http://www.ecolo.org/petition.fr.html

på tyska: http://www.ecolo.org/petition.de.html

på holländska: http://www.ecolo.org/petition.nl.html

på portugisiska: http://www.ecolo.org/petition.po.html

på italiska: http://www.ecolo.org/petition.it.html

UNDERTECKNA UPPROPET ON-LINE, genom att ansluta till ovannämnda URL, eller helt enkelt genom att sända ett e-mail till [email protected] och skriva "JA, jag är för ren kärnenergi med hänsyn till miljön".

Och vänligen vidarebefordra detta meddelande till dina e-mail-kontakter som stöder ren kärnenergi och föreslå dina vänner,

arbetskamrater och släktingar att göra detsamma, så vi kan samla så många namn som möjligt för att stödja kärnenergin och dess gynnsamma verkningar för miljön!

Vi är också intresserade av att komma i kontakt med andra liknande grupper i andra länder. Vänligen kontakta oss om du har några idéer eller adresser och låt oss få veta om vi kan hjälpa dig med något.

Bästa hälsningar,

Bruno COMBY
ordförande för
ENVIRONMENTALISTS FOR NUCLEAR ENERGY

______________________________________________________

ENVIRONMENTALISTS FOR NUCLEAR ENERGY (EFN) :

AEPN, 55 rue Victor Hugo, F-78800 Houilles, Frankrike

Telefon: +33 1 30 86 00 33 - Fax: +33 1 30 86 00 10

Vid samtal från Frankrike, ersätt "+33 - 1" med "01".

Kommentarer och förslag är välkomna på engelska: [email protected]