From egrenier@noos.fr Thu Oct 3 08:38:40 2002 Date: Wed, 02 Oct 2002 16:55:48 +0200 From: Emmanuel Grenier Reply-To: nucleaire@yahoogroupes.fr To: "liste [iso-8859-1] nucléaire" Subject: [nucleaire] Rejets de la Cogema [iso-8859-1] à l'origine de [iso-8859-1] leucémies : "Peu probable" (experts) [ The following text is in the "ISO-8859-1" character set. ] [ Your display is set for the "iso-8859-15" character set. ] [ Some characters may be displayed incorrectly. ] Rejets de la Cogema à l'origine de leucémies : "Peu probable" (experts) CHERBOURG, 2 oct (AFP) - Il apparaît "peu probable" que les rejets radioactifs de la Cogema de La Hague (Manche) soient à l'origine du nombre élevé de leucémies dans un canton proche, selon un rapport d'experts. Le Groupe de radioécologie du nord-Cotentin (GRNC), -60 experts ayant travaillé pendant 5 ans sur le sujet-, a présenté fin septembre le résultat de cette étude, a-t-on appris mercredi auprès du Comité régional d'information et de lutte anti-nucléaire (CRILAN). "Il apparaît peu probable que les rejets des installations nucléaires soient à l'origine de l'incidence élevée des leucémies dans le canton de Beaumont-Hague", a assuré Annie Suger, directrice à l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) et présidente du GRNC. "Si l'on considère que les leucémies peuvent être d'origine virale, il faut aussi regarder de près les conséquences des mouvements de populations dus aux grands chantiers de La Hague", a-t-elle expliqué. Les écologistes du CRILAN considèrent comme un "étrange hasard" que des problèmes similaires de cancers infantiles aient été détectés à proximité de l'usine de retraitement anglaise de Sellafield. Le CRILAN note que dans ce rapport, le GRNC révèle "l'absence quasi-totale de contrôles et de mesures chimiques sur le terrain" et "l'importance préoccupante des rejets de dioxine de l'incinérateur de déchets banaux de la Cogema qui en a annoncé la fermeture". L'étude, limitée au départ aux rejets radioactifs de l'usine de retraitement de la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) de La Hague, s'est par la suite étendue aux rejets chimiques et de dioxines. Concernant ces rejets chimiques, "il existe une suspicion d'effet pour certaines d'entre elles, mais pas d'effet leucémongène démontré", a indiqué la Annie Suger dans Ouest-France. Pour vous désabonner de ce groupe, il suffit d'envoyer un email à : nucleaire-unsubscribe@egroups.fr L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html